Obavještenja
DANI VIŠEJEZIČNOSTI EVROPSKOG PARLAMENTA - POZIV
Poštovane studentkinje i studenti,
u nastavku ovog obavještenja možete pronaći poziv Generalnog direktorata za prevođenje i jasan jezik u okviru Evropskog parlamenta za učešće u Danima višejezičnosti:
*******
Sa zadovoljstvom Vas pozivamo da učestvujete na Danima višejezičnosti Evropskog parlamenta (Multilingualism Days 2026), koji će se održati 13. i 14. novembra 2026. godine.
U okviru ovogodišnje teme „Širenje vidika“ (Expanding Horizons), istražićemo kako jezici otvaraju vrata novim mogućnostima, povezuju ljude i kulture i imaju ključnu ulogu u evropskoj demokratiji.
Ovaj događaj pruža jedinstvenu priliku da otkrijete svijet prevođenja i višejezičnosti u Evropskom parlamentu, kao i da upoznate jezičke stručnjake.
💻 Petak, 13. novembar – onlajn radionice
Pridružite nam se na interaktivnim onlajn radionicama kako biste saznali više o pismenom i usmenom prevođenju u Evropskom parlamentu, upoznali različite aspekte rada naših jezičkih stručnjaka i postavili im pitanja. Radionice traju od 30 do 90 minuta i biće održane na različitim jezicima.
Registracija je otvorena do 9. novembra.
Posebno želimo da Vam skrenemo pažnju na sljedeću onlajn radionicu:
Evropa vašim riječima. Kako prevođenje približava pitanja EU građanima – od 12.15 do 13.15 po vremenu u Briselu – na engleskom jeziku.
🇪🇺🏛️ Subota, 14. novembar – Dani višejezičnosti u Briselu
Posjetite Evropski parlament u Briselu i provedite dan posvećen jezicima i višejezičnosti! Događaj će trajati od 10.00 do 18.00 časova.
Iz programa izdvajamo:
- Inspirativna predavanja tokom čitavog dana o tome kako jezici šire vidike.
- Praktične aktivnosti i radionice, uključujući mogućnost da isprobate usmeno prevođenje u kabini za vježbanje i provjerite svoje prevodilačke vještine.
- Obilaske s vodičem polukružne sale Evropskog parlamenta i kabina za usmeno prevođenje.
- Brzo učenje jezika država koje predsjedavaju Savjetom EU 2026. godine: grčkog i irskog.
- Jezičke igre, privremene tetovaže i foto-kabinu.
Ako nijeste u mogućnosti da nam se pridružite, pogledajte audio-emisiju Europarl, koja će se uživo emitovati iz Brisela na našim kanalima na društvenim mrežama (Facebook – LinkedIn – YouTube)!
Ne propustite ovu sjajnu priliku da doživite jezike na djelu. Radujemo se susretu s Vama na proslavi jezičke raznolikosti!